Assine nossa newsletter
Clube de Leitura // Hotel íris
-
-
COMPARTILHE:
Compartilhar no Whatsapp
Compartilhar no Facebook
Compartilhar no Linkedin
Evento encerrado
23/05/2024 - 23/05/2024

Clube de Leitura // Hotel íris

Compartilhar no Whatsapp
Compartilhar no Facebook
Compartilhar no Twitter
Compartilhar no Linkedin
Evento encerrado
23/05/2024 - 23/05/2024

O próximo encontro fala sobre a memória, que pode adquirir formas variadas e nada óbvias. Participe!

Clube de Leitura Japan House São Paulo + Quatro Cinco Um

Desde 2019, a Japan House São Paulo promove um encontro mensal do Clube de Leitura Japan House São Paulo + Quatro Cinco Um . Com a mediação de Natasha Barzaghi Geenen, Diretora Cultural da JHSP, e Paulo Werneckeditor da revista Quatro Cinco Um, o Clube discute livros de autores nipônicos traduzidos diretamente do japonês para o português, com o objetivo de ampliar o acesso dos brasileiros a este universo literário.

Todo mês, o encontro de caráter informal conta também com a presença de um leitor convidado, e já recebeu grandes profissionais da tradução japonesa no Brasilautores brasileiros contemporâneos, editores, críticos, jornalistas e personalidades da cultura.

Livro de maio: 
Hotel íris, de Yoko Ogawa

Tradução: Jefferson José Teixeira

Clube de Leitura JHSP + 451 deste mês apresenta um tema recorrente nas ficções da renomada autora Yoko Ogawa: a memória – que pode adquirir formas variadas e nada óbvias. A personagem que narra a história questiona as recordações pessoais e alheias, além de perceber que nem ela, nem ninguém, se livra tão fácil de traumas graves.

Participe do evento!

Sobre o livro:

A ordem do cotidiano do hotel Íris é comprometida quando, certa noite, irrompe uma discussão entre uma prostituta e um homem misterioso, hóspedes no quarto 202. Após o escândalo, Mari, a personagem narradora da história, sente-se atraída pelo homem, que conta cerca de sessenta anos, está às voltas com a tradução de um romance russo e tem um passado suspeito quanto à morte de sua esposa. Os dois iniciam um relacionamento para lá de controverso, com uma busca pelo prazer por meios degradantes, humilhantes e violentos.

– Editora Estação Liberdade

Pegos de surpresa, os visitantes descobrem que estão em um ponto de transição entre a vida e a morte e recebem uma grande quantidade de fotos correspondentes às suas lembranças, onde cada fotografia representa um dia de suas vidas e a incumbência de selecionar uma para cada ano. Com essa missão, ganham a oportunidade ímpar de revisitar sua memória mais preciosa e tirar novamente a foto do momento em questão. Forma-se então uma espécie de lanterna giratória de memórias com as fotos dos momentos mais significativos que viveram, proporcionando a eles a chance única de assistir a própria vida passar diante de seus olhos. 

Dentre tantas, conhecemos três pessoas que por ali passam, suas vidas entrelaçadas por amor, empatia e resiliência: uma professora de noventa e dois anos, um membro da Yakuza de quarenta e sete anos, e uma criança. Diante das diversas opções de memórias a serem revisitadas, qual cada um escolherá? E por que Hirasaka, o único que não tem lembranças da própria vida e que possui apenas uma foto, é o responsável por cuidar desse estúdio? Em meio a esses e outros mistérios, tudo que se sabe é que as fotografias guardam uma poderosa força invisível. 

– Grupo Editorial Record

A edição deste mês conta com a participação especial de Lucas Liedke, 
psicanalista e apresentador do podcast Vibes em Análise.

Inscreva-se!

Os encontros do Clube de Leitura são realizados online, por meio da plataforma Zoom. O link para o acesso é enviado aos inscritos por e-mail.

Compre o livro com 30% de desconto*

Os participantes do Clube de Leitura JHSP + Quatro Cinco Um de maio têm um desconto de 30% na compra do livro ‘Hotel íris, de Yoko Ogawa’ pelo site da Editora Estação Liberdade.

Para ganhar o desconto, basta aplicar o cupom JHSP451 diretamente no site.

*O cupom é válido até 25/05/2024. O desconto não é aplicado ao valor do frete e o cupom é intransferível, válido para apenas um uso por CPF.

Perguntas Frequentes

A inscrição para este encontro garante a minha vaga em todos os próximos encontros?

Não. As inscrições devem ser feitas independentemente, uma inscrição para cada evento do Clube de Leitura.

Preciso ler o livro para participar?

Sim, recomendamos a leitura dos livros abordados em cada encontro para possibilitar um bate-papo interessante e proveitoso.

Preciso ser especialista em literatura para participar?

Não, a discussão no Clube de Leitura é informal. Todos os participantes que se sentirem confortáveis a falar são convidados a compartilhar suas leituras e pontos de vista.

 

Serviço:

Clube de Leitura Japan House São Paulo + Quatro Cinco Um // Hotel íris, de Yoko Ogawa

Quando: quinta-feira, 23 de maio de 2024
Horário: 19h
Duração: aproximadamente 90 minutos
Custo: participação gratuita, mediante inscrição prévia (vagas limitadas)
Inscrição: https://bit.ly/clube-maio
Acesso: online, via plataforma Zoom* 


*O link de acesso é enviado aos inscritos por e-mail.

A JHSP chega primeiro na sua caixa de entrada!

Quinzenalmente, você pode conferir os eventos virtuais e presenciais que já têm data marcada, saber das exposições em cartaz ou que estão por vir, acessar conteúdos exclusivos sobre arquitetura, cultura, gastronomia, negócios, literatura, tecnologia, turismo… E muito mais!

Assine a JHSP News e amplie seus conhecimentos sobre a cultura nipônica da atualidade com apenas alguns cliques.